ENGLISH VERSION FRANÇAISE

ALL ABOUT THE CONSENSUS PETITION

1. Purpose

2. About the founder

3. Petition

4. If you approve it, what to do next?

5. How can you help to support it?

6. Lectures


1. PURPOSE

This petition is a simple universal tool designed to transform our society from only a vote citizenship to a society where everyone is important and respected. Becoming customers instead of taxpayers will make everyone of us that important person including to our respective governments. At the same time, we can trully say that each one of us will become «the reason why everything exists».

2. ABOUT THE FOUNDER

Jean A. Beauregard created the enterprise in 1994. In his forties, Jean is a professionnal engineer who has worked in the public enterprise for many years. His main task was to find more productive and more economic solutions than the usual way of doing things. He also has completed his education in the very regulated field of fire prevention.

A versatile citizen, he has always tried to understand what was going on around him. Fifth of a very religious family of nine (9) children, this father of (2) has been involved thoughout his life in many different fields that make our society like politics, unions, schoolboards, large private and public enterprises and volontary work.

He decided to create his own enterprise based on the sum of the knowledge gained in the different fields of his experience, his meeting of many people and his personal research: CONSENSUS ENR.

3. PETITION THROUGH THE MAIL FOR AN ORDERLY REVISION OF THE PUBLIC SERVICES

Taking money from some and spending it in the name of others, the elite state has reached its limits. We, the citizens, have to transform it into a society where everyone assumes his share of the responsability of his individual and collective choices. Automatically, the services will balance with our financial capacity. Thus,

I, (print your name):
Living at the:..........
In the app. nu...........
In the street: ............
In the city of: ..........
In the state of: .........
In the country: .........
At the zip code: ......
At the e-mail: .........



ask that all public services finance by their customers while all types of taxes are gradually abolished. The state's financial role is to set up and periodically adjust the service to the client's satisfaction.

Furthermore, I ask that a unique National Revenu Insurance replaces all types of subsidies to people. Financed by premiums from all able citizens, the service offers benefits adjusted to the needs. In return, all available beneficiaries participate in mutual aid groups or in social service.

After a transition period, everyone is contributing to balance the budgets and thus is respected.
--------------------------------------------
Send to your elect a filled in copy of this document and a copy to CONSENSUS for the establishment of a register of signatures. Our register is private and will be shown to the governments when completed.
---------------------------------------------
CONSENSUS is a private initiative proposing directly to the citizens an alternative to the actual way of offering the public services.
---------------------------------------------

CONSENSUS ENR.
P.O. BOX 186, ANJOU, QUEBEC
CANADA H1K 4G6

SIGNATURE:................................................................
DATE: ............................. AGE: ..................................


4. WHAT'S YOUR NEXT MOVE, IF YOU APPROVE THIS PETITION?

Send to your elect a filled in copy of this document and a copy to CONSENSUS for the establishment of a register of signatures. Our register is private and will be shown to the governments when completed.

5. HOW CAN YOU HELP TO SUPPORT THE PETITION?

Because we address to all citizens, CONSENSUS ENR. lets everyone establish the contribution we deserve for what we do.

6. WOULD YOU LIKE TO MEET WITH A CONSENSUS LECTURER?

If you would like a meeting on the subject, please communicate with us at the following e-mail: consensus@videotron.ca or at the above address. Add the necessary information to hold the meeting and a summary of the purpose of your organization. We will direct our speach to show how the CONSENSUS petition can answer your questions on public finance.

Prepaid travelling costs to your meeting place and back are the only prerequisites required by CONSENSUS to delegate a lecturer. Please allow 4 to 6 weeks for scheduling purposes.


End of the english version



VERSION FRANÇAISE


A PROPOS DE LA PÉTITION CONSENSUS

1. Objectif

2. A propos du fondateur

3. Pétition

4. Si vous la signer, que faire ensuite?

5. Comment pouvez-vous la soutenir?

6. Conférences


1. OBJECTIF DE LA PÉTITION

Ce simple outil a été conçu pour transformer notre société oû nous ne sommes qu'un vote en une société où chacun est important et respecté. En devenant des clients plutôt que des payeurs de taxes, nous deviendrons cette personne importante même pour nos gouvernements et par le fait même «la raison d'être de tout».

2. A PROPOS DU FONDATEUR

Jean A. Beauregard a créé l'entreprise en 1994. Agé d'une quarantaine d'années, cet ingénieur professionnel a travaillé dans l'entreprise publique pendant de nombreuses années. Sa tâche principale: trouver des façons de faire plus économiques et plus productives que les solutions usuelles. En plus, il complété sa formation dans le domaine très réglementé de la prévention des incendies.

Citoyen polyvalent , il a toujours cherché à comprendre ce qui se passait autour de lui. Cinquième d'une famille de (9) neuf enfants, ce père de famille de (2) deux enfants a donc oeuvré dans les nombreux domaines qui composent notre société: politique, syndical, scolaire, bénévolat, et dans l'entreprise privée et publique.

Il a décidé de fonder sa propre entreprise basée sur la somme des connaissances qu'il a acquises dans tous les domaines il a travaillé, les rencontres et les recherches personnelles qu'il a effectuées: CONSENSUS ENR.

3. PÉTITION PAR LA POSTE POUR UNE RÉVISION ORDONNÉE DES SERVICES PUBLICS

Prenant l'argent des uns pour le dépenser au nom des autres, l'état-élite a atteint ses limites. Nous, les citoyens, devons le transformer en société où chacun assume sa part de responsabilité de ses choix individuels et collectifs. Automatiquement, les services seront équilibrés avec notre capacité de payer. C'est pourquoi:

Moi, ................
Domicilié au: ...
À l'app.: ...........
De la rue: .........
De la ville de: ..
De l'état: ...........
Du pays: ...........
Au code postal:
Au e-mail: ........



demande que tous les services publics se financent par leur clientèle tout en abolissant graduellement toutes les taxes et tous les impôts. Le rôle financier de l'état se résume à la mise en place et à l'ajustement périodique du service à la satisfaction de ses clients.

En plus, je demande qu'un seul Service National d'Assurance-Revenu remplace toutes les formes de subventions aux personnes. Financé par les primes de tous les citoyens aptes à contribuer, le service offre des bénéfices adaptés aux besoins. En retour, tous les bénéficiaires disponibles participent à des groupes d'entraide ou de service social.

Après une période de transition, tous contribuent à l'équilibre des budgets et sont, de ce fait, respectés.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Faites parvenir une copie dûment complétée de cette feuille à vos élus ainsi qu'une copie à CONSENSUS pour la création d'un registre de signatures. Ce registre est privé et sera montré à nos gouvernements lorsque terminé.
----------------------------------------------------------------------------------------------
CONSENSUS est une initiative privée s'adressant directement aux citoyens et proposant une alternative à la façon actuelle d'offrir des services publics.
----------------------------------------------------------------------------------------------
CONSENSUS ENR.
CASE POSTALE 186
ANJOU (QUéBEC) H1K 4G6
CANADA

SIGNATURE: ........................................................................................
DATE: ....................................................... ÂGE: ...........................



4. SI VOUS LA SIGNER, QUE FAIRE ENSUITE?

Faites parvenir une copie dûment complétée de cette feuille à vos élus ainsi qu'une copie à CONSENSUS pour la création d'un registre de signatures. Ce registre est privé et sera montré à nos gouvernements lorsque terminé.

5. COMMENT POUVEZ-VOUS NOUS SOUTENIR?

Puisque CONSENSUS s'adresse à tous les citoyens, nous laissons à chacun de ceux-ci le soin d'établir sa façon de nous soutenir pour ce que nous offrons.

6. RENCONTRE AVEC UN ORATEUR CONSENSUS

Si vous désirez nous rencontrer sur ce sujet, communiquer avec nous au e-mail suivant: consensus@videotron.ca ou à l'adresse indiquée ci-haut. Indiquer nous vos coordonnées et un sommaire des buts de votre organisation. Nous dirigerons notre conférence de façon à démontrer que la pétition CONSENSUS répondra à toutes vos questions concernant les finances publiques.

Nous ne requérons qu'un dépôt pour les frais de voyage, aller-retour, pour déléguer un conférencier. Afin de céduler le conférencier, nous demandons un délai de 4 à 6 semaines.


fin de la version française